ESSAIS VOILE
Astus 14.5
Bali 4.6
ESSAIS MOTEUR
Overboat
Long Island 78 Power
VOYAGES
Tongatapu – Tonga
Cartes postales
DOSSIER
L’Australie : coques en stock !
CHRONIQUE AUTOUR DU MONDE
Jazz Caraïbes
PRATIQUE
Match : Parasailor ou spi symétrique traditionnel ?
B.a.-ba du multi : Réparer vos voiles
Diagnostic : Aménagement des soutes avant
FOCUS
Sunbrella, le tissu de nos multis
RUBRIQUES
Au portant
L’œil du photographe
Echos des pontons
Echos de la régate
Shopping
Occasion : Heavenly Twins
Chic et choque : Jeff Schionning
EDITO - Ouvrir les frontières
Depuis maintenant quasiment un an, le monde a sombré dans un abîme que le meilleur scénariste d’Hollywood n’aurait osé imaginer. Confinement, limitation des déplacements, interdiction d’appareiller de son port d’attache, de quitter un mouillage ou d’arriver dans un autre pays… Et que dire des salons nautiques et de l’incroyable énergie qu’ils délivrent et dont nous avons été privés depuis avril dernier ?
La pandémie que nous vivons va profondément et vraisemblablement durablement changer nos modes de vie. Notre passion pour la navigation va, sans nul doute, être impactée, et nous allons devoir nous adapter. Difficile, à ce jour, de s’imaginer en vacances en catamaran à l’autre bout du monde, de prévoir une transat ou un tour de l’Atlantique. Il ne reste qu’à espérer – comme le chante si bien le chanteur ivoirien Tiken Jah Fakoly – qu’on finisse par « ouvrir les frontières » et que nous puissions, rapidement, retrouver notre liberté de naviguer. Cet édito a aussi une saveur un peu particulière. Il est en effet le 150e que je signe dans les colonnes de Multicoques Mag. Il est aussi le dernier.
Depuis presque deux ans déjà, une nouvelle équipe a pris la barre du magazine. Ce passage de témoin a été voulu, organisé, et surtout… réussi ! Et nous sommes ravis et fiers de le savoir entre de si bonnes mains.
Alors, un dernier mot : merci à vous tous, lecteurs, pros du nautisme et tous ceux qui ont et continuent de participer à Multicoques Mag. Pendant de si longues années, vous nous avez suivis et vous nous avez offert votre confiance.
Une page se tourne, mais je pars avec le cœur rempli de souvenirs, de partages, de navs et de « quelques » petits rhums préparés avec grand soin par notre essayeur en chef et ami Philippe Echelle !
Nous voilà donc – Corinne, ma chère associée et tendre moitié, et moi-même – « passés de l’autre côté », et nous sommes, tout comme vous amis lecteurs, devenus impatients de découvrir le nouveau magazine dans notre boîte aux lettres !
Bon vent à Multicoques Mag et bonnes navs à tous. Hâte de se (re)croiser dans un mouillage de rêve, quelque part, au bout du monde… et encore mille mercis à vous TOUS !
JC Guillaumin
