Long-term voyage: a question of preparation