Motorisation des multipowers